Реєстрація торговельної марки у США

Реєстрація торговельної марки в США здійснюється через федеральне відомство — Бюро патентів і торговельних марок США. Подати заявку може як резидент, так і нерезидент країни, проте для іноземних заявників обов’язковою є участь ліцензованого американського адвоката. Оформлення торгового знаку в США включає кілька етапів: попередній пошук на унікальність, правильну класифікацію товарів і послуг, визначення мотиву подання та безпосереднє оформлення подачу заявки, її формальну перевірку, експертну оцінку позначення, публікацію в офіційному бюлетені та, за відсутності заперечень з боку третіх осіб, — видачу свідоцтва про реєстрацію.

Зазвичай цей процес займає від 8 до 18 місяців залежно від підстави подання, наявності заперечень, якості підготовки заявки та оперативності відповідей на запити USPTO. Наприклад, при поданні заявки за фактичного комерційного використання оформлення може бути завершено швидше, ніж при поданні в рамках майбутнього використання на ринку, де потрібен додатковий етап — подання доказів використання знака.

Також важливо враховувати, що кожен етап супроводжується певними юридичними та адміністративними вимогами. Порушення строків, неповні відомості або помилки в документах можуть призвести до затримки або відмови у реєстрації. Саме тому часто заявники звертаються до фахівців, щоб підвищити шанси на успішне оформлення з першої спроби.

Деталі процесу оформлення торгового знаку в США

Процедура оформлення бренда в США умовно поділяється на кілька етапів:

1. Попередній пошук
   Перед подачею заявки настійно рекомендується перевірити, чи не зареєстровано аналогічне або ідентичне позначення в системі USPTO. Для цього можна скористатися онлайн-інструментом TESS (Trademark Electronic Search System). Пошук дозволяє уникнути потенційних спорів і відмов на ранній стадії.

2. Визначення формату та класу
   Оберіть формат ТМ — типовий текст, стилізований логотип, графіку або навіть звукове позначення. Наступним кроком, визначте класи товарів і/або послуг, на які поширюватиметься дія марки. США використовують класифікацію за Міжнародною Ніццькою системою.

3. Вибір підстави для подання
   В порівнянні з іншими країнами, у США потрібно вказати юридичну підставу подачі документів на реєстрацію. Можливі варіанти:

• Використання в комерційних цілях (Use in commerce) — знак вже використовується на території країни;
• Намір використовувати (Intent to use) — заявник ще не почав використання, але планує це зробити;
• Іноземна заявка або реєстрація — якщо аналогічна заявка або оформлена вже подана в іншій країні-учасниці Паризької конвенції;
• Міжнародна реєстрація за Мадридською системою — якщо знак уже пройшов міжнародну реєстрацію з розширенням на США.

Вибір підстави впливає на строки та вимоги щодо підтвердження використання в майбутньому.

4. Надання реєстраційних матеріалів
   Заявка подається через систему Trademark Electronic Application System на сайті USPTO. До заявки додаються:

• опис знака та зображення (якщо є),
• перелік товарів/послуг,
• вибір формату та підстави подання,
• оплата збору (розмір залежить від формату та кількості класів).
  

5. Формальна перевірка та експертиза
   Спочатку USPTO перевіряє заявку на відповідність формальним критеріям. Якщо все в порядку, заявці присвоюється серійний номер і починається субстантивна експертиза. Фахівці перевіряють оригінальність позначення, відсутність схожості з раніше зареєстрованими знаками та дотримання норм законодавства.

Відмовляють зазвичай заявкам, які:

• ідентичні вже зареєстрованим ТМ;
• вводять споживачів в оману;
• є занадто описовими;
• містять державні символи або ім’я/портрет відомої особистості без дозволу.

Якщо заявка відхилена, у заявника є 6 місяців на подання обґрунтованої відповіді.

6. Опублікування в державному реєстрі товарних знаків
   Якщо заявка успішно проходить експертизу, інформація про неї розміщується в офіційному бюлетені USPTO. Протягом 30 днів після публікації треті особи мають право подати заперечення проти реєстрації. Якщо заперечень немає або їх відхилили, заявка переходить до завершального етапу оформлення.

7. Оформлення або надання повідомлення
   У разі подання документів на оформлення на основі реального використання торговельної марки або реєстрації на міжнародному рівні, свідоцтво про реєстрацію видається без додаткових етапів.
   

Якщо ж заявка подана на підставі наміру використовувати знак, спочатку заявнику надсилається повідомлення про дозвіл (Notice of Allowance). Після цього протягом шести місяців необхідно подати підтвердження фактичного використання бренду. За потреби цей термін можна подовжити.

Важливі моменти

Власник зареєстрованого бренду отримує повноваження самостійно використовувати його щодо визначених товарів і послуг, а також має можливість забороняти іншим особам використовувати схожі позначення.

Хоча оформлення не є обов’язковим для фактичного використання бренду на території відповідної юрисдикції, ця процедура надає важливі правові переваги:

• можливість звернення до суду для захисту прав;
• право на компенсацію за порушення;
• можливість блокувати імпорт контрафактних товарів через митницю;
• офіційне підтвердження ваших прав, що підвищує довіру до бренду.

Термін дії реєстрації — 10 років з можливістю подовження на необмежений термін. Водночас через 5 років після реєстрації необхідно подати декларацію про фактичне використання, інакше реєстрація може бути анульована.

Якщо ви не перебуваєте в США, законодавство вимагає залучення ліцензованого американського адвоката для подання та супроводу заявки. Це обов’язкова вимога для всіх іноземних заявників.

Короткий чек-лист:

• Пошук збігів у базі USPTO
• Визначення відповідних класів
• Підготовка юридично коректної заявки
• Подання через TEAS
• Робота з Office Action (за потреби)
• Публікація та очікування опозиції
• Реєстрація та отримання свідоцтва
• Своєчасне продовження дії та захист прав

Чому варто працювати з Eternity Advocates?

Кожен етап реєстрації ТМ в США пов’язаний із юридичними ризиками. Один необдуманий крок — і ви втрачаєте не лише кошти, сплачені за подання, а й можливість захистити бренд.

Юристи Eternity Advocates:

• проводять аналіз ринку та конкурентів,
• підбирають найоптимальніші класи,
• готують заявку без юридичних прогалин,
• оперативно відповідають на всі запити від USPTO,
• захищають інтереси клієнта у разі заперечень,
• допомагають масштабувати бренд на міжнародному рівні (через Мадридську систему).

І найголовніше — вони говорять з вами однією мовою. Зрозуміло, чітко й з орієнтацією на результат.

Висновок

Реєстрація ТМ в США — це не просто формальність, а стратегічний етап для будь-якої комерційної діяльності, орієнтованої на американський ринок. Процедура потребує уважного підходу: від вибору підстави подання до подачі декларації про використання. Помилки на будь-якому етапі можуть призвести до відмови або анулювання вже виданого свідоцтва.

Звернувшись до кваліфікованого фахівця, ви зможете пройти процес реєстрації грамотно, швидко та з мінімальними ризиками. Захист бренду в США — це інвестиція у стабільний бізнес і впевненість у законності вашої торговельної діяльності.